profile - Razi University

Faculty Member of Razi University

Razi University
Abd Alreza Naderifar

Abd Alreza Naderifar

Assistant Professor / Literature and Humanities / Persian literature

Current courses

Course Name unit term
Evolution of Persian poetry texts 2 first semester Academic year 2026-2027
Evolution of Persian poetry texts 2 first semester Academic year 2026-2027
Principles of Resistance Literature 2 first semester Academic year 2026-2027
2 first semester Academic year 2026-2027
2 first semester Academic year 2026-2027

Master Theses

  1. A comparative study of the image of women in the two novels "We Get Used to It" and "The Dog and the Long Winter" based on the theory of the Amazonian woman.
    SAMIRA GHANBARI 2026
       مقدمه: امروزه فمينيسم و نگرش نسبت به زن از مسائل حائزاهميت درپژوهش‌هاي جامعه‌ شناختي وحوزه‌هاي مختلف فرهنگي به شمار مي‌رودكه در چند دهه اخير، به‌ويژه در ادبيات داستاني و آثار نويسندگان زن، به‌يكي از موضوعات اصلي پژوهش تبديل شده است.‌بازنمايي شخصيت‌هاي زن، چگونگي شكل‌گيري هويت آنان و نحوه مواجهه‌شان با ساختارهاي اجتماعي و فرهنگي، از مهم‌ترين محورهاي اين‌آثار محسوب مي‌شود. از اين‌ رو، بررسي شخصيت‌هاي زن برپايه نظريه‌هاي فمينيستي و الگوهاي نوين زنانه،زمينه‌اي مناسب براي شناخت بهتر جايگاه و هويت زن در ادبيات معاصر فراهم مي‌آورد. هدف‌پژوهش: اين پژوهش بارويكردي تطبيقي به‌بررسي شخصيت‌هاي زنان در دو رمان«عادت مي‌كنيم» اثر زوياپيرزاد و «سگ و زمستان بلند» نوشته‌ي شهرنوش پارسي پور مي‌پردازد و آنها را در نظريه زن آمازون تحليل ‌مي‌كند.نظريه زن آمازون كه از اساطير يونان و همچنين تحليل‌هاي يونگ از‌كهن الگوها برخواسته است‌كه سبب پديدآمدن تيپ‌هاي شخصيتي زنان براساس‌ الگوهاي ارائه شده توسط روان‌شناسان زن شده‌است‌كه برخصوصياتي مانند جسارت، قدرت تصميم‌گيري، استقلال و مقاومت در برابر سلطه‌ي مردان و مردسالاري تأكيد دارد و بستري مشخص براي واكاوي شخصيت‌هاي زن درآثار ادبي معاصر مهيا مي‌سازد. روش پژوهش: اين جستاربا روش تحليل محتواي كيفي و بررسي شباهت‌ها و تفاوت‌‌هاي موجود در نحوه‌ي بازنمايي زنان در اين دو‌ اثر، اين هدف را دنبال ‌مي‌كندكه ميزان تطابق شخصيت‌هاي زن در اين دو رمان را با ويژگي‌هاي زن آمازون بررسي‌كند. در رمان "عادت مي‌كنيم"زنان اغلب در فضايي ساكت و منفعل ظاهر مي شوند اما در لايه‌هاي زيرين روايت نشانه‌هايي از مقاومت دروني وتلاش براي باز تعريف هويت خود به چشم مي‌خورد. در مقابل«سگ و زمستان بلند» زناني را معرفي ‌مي‌كندكه با‌كنش‌گري اجتماعي واعتراض علني به شكلي مستقيم تر با ساختارهاي محدودكننده جامعه مواجه مي شوند. نتيجه‌پژوهش: نتايج اين پژوهش نشان مي‌دهدكه اگرچه الگوهاي‌كنش فرق دارند اما هر دو اثر نمايانگر تلاش براي‌گذر از نقش‌هاي سنتي و تثبيت شده‌ي زنانه هستند. اين بررسي در نهايت بر اهميت ادبيات داستاني در بازنمايي زنان و نيز نحوه تأثيرجنسيت نويسنده بر اين بازنمايي‌ها تأكيد دارد. كليدواژه‌ها: رمان فارسي، ادبيات تطبيقي، قدرت زنانه، ساختار شكني، زن آمازون،"عادت ‌مي‌كنيم"، "سگ و زمستان بلند".
  2. An Analysis of the Reflection of Classical and Contemporary Iranian Literature in Persian Textbooks Based on the Theory of Intertextuality
    Taraneh Dashtelehi 2026
       Persian literature in textbooks, as the primary medium for transmitting cultural heritage to the new generation, has always been a field for the reflection and re-creation of >   Keywords: Intertextuality, Classical Persian Literature, Contemporary Iranian Literature, Persian Textbooks
  3. Psychological Analysis of the Characters in the Novel The Blue Fly by Noha Dawood
    Tava Rahimi 2026
  4. Dissertation topic: Translation of the book <> authored by Shukri Al-Qazi
    AMIR HOSEIN SAFAEI 2026
  5. Time and Narrative Identity in the Novel Noah Al mazbooh: An Anthropological Stylistic Study of the Formation of Meaning
    MAHMOOD MOHAMMED MUTAR 2026
  6. The dialectic between good and evil in Ahmed Khaled Mustafa's novel "Halcot" (a thematic and artistic study)
    FIRAS OLEIWI 2026
  7. Narrative Structure in Mozakarat Motanatherah by Shahira Mamoun
    AHMED ABED HARDAN 2026
  8. Reflection of martyr Ismail Haniyeh's image in Contemporary Persian and Arabic poems
    Hadis Karimi 2025
    In contemporary times, resistance literature in the form of poetry and prose has attracted the attention of many writers, and writers have expanded the themes of resistance in their works. Resistance literature is a type of committed and committed literature that has crossed many borders and chosen different schools for itself. Examining this issue in two different languages and expanding the discussion has led to unity and empathy across borders. Martyr Ismail Abdul Salam Ahmad Haniyeh was a Palestinian politician and a leader of the Hamas organization. He was assassinated and martyred on August 10, 1403 AH in Tehran, one day after the inauguration ceremony of the ninth president of Iran, along with one of his bodyguards. This research, using a descriptive-analytical method based on comparative literature, describes the personality of Ismail Haniyeh, the incident of his martyrdom, and also his odes based on the poetry of Arab and Persian-speaking poets, based on two different languages   and cultures, which makes the subject attractive. The result of this research shows that the axes of sustainability in Persian and Arabic are similar enough, which makes the culture of sacrifice, martyrdom, and unity more influential for Muslims, and the expression of literary devices used in the poems indicates the growth and literary richness of the poets of both languages. This research, based on library and internet tools, attempts to examine the common and distinctive manifestations of this literary type from the perspective of central elements such as resistance, sacrifice, martyrdom, unity, and religious identity, with a comparative look at the literature of sustainability in Persian and Arabic. It has also been tried to show, by analyzing the poems of prominent poets of both languages, how the literature of sustainability provides a suitable platform for representing emotion, culture, belief, and social commitment in the context of popular struggles against oppression and colonialism. A comparative study of the personality of martyr Ismail Haniyeh shows that revealing the heroes of the resistance in literary poetry is a type of cultural modeling that is widely practiced in both Arabic and Persian literature. Finally, this research, by comparing the elements of the two languages and their differences and similarities, highlights the focus on sustainability literature and concludes that despite linguistic and climatic differences, sustainability literature in both languages   lays an effective role in awakening nations and promoting human values.   
  9. Analysis of Taha Hossein's novel Mavaraalnahr based on Goldman's sociological theory
    Romina Shahinfard 2025
  10. Evaluation and hydromorphological analysis of Qarasu River in the urban area of Kermanshah
    Somayeh Pilafkan 2025
  11. Examining the concept of war and peace in the novel(( Beyond the war))
    Mahsa Mahmoodipanah 2025
  12. Analysis and investingation of the social semiotics in the novel "this street has no speed hump"Limiter Based on the theory of pierre Guiraud.
    Sara Ahmadi 2025
       Purpose: "The book This Street Has No Speed Limiter is written by Maryam Jahani, a young contemporary writer from Kermanshahi. This book was published in 1395 in the center publications. In 2016, in addition to the fact that this book won the Jalal Al Ahmad Literary Award (10th edition) in the "long story and novel" section (jointly), it was also the selected work of the literature section (prose) in the 35th edition of the book of the year. was known Our goal in this research is to determine how Jahani created characters and how he used these characters to express his social point of view. And to what extent the author was able to reveal the depth and social status of the people of Kermanshah, especially women, in the two areas of identity and social etiquette? And according to the author and the characters in his novel, what are the barriers to progress or dos and don'ts for women in society that should be removed? Research Methodology: The present research investigates Piergirou's social semiotics in the novel "This Street Has No Speed Limit" by referring to library and electronic sources and using a descriptive-analytical method. In this way, by taking out the social signs in the novel and analyzing and analyzing those cases, we try to reveal the hidden layers of the text, and in this way, we can have a superficial and comprehensive knowledge of the people of Kermanshah and the knowledge about the position and dignity of the women of this city. Let's get to the men. Findings: Semiotics is an interdisciplinary approach that examines the signs and understanding the meanings hidden in the text. The approach of social semiotics is one of the important subsets of semiotics, which includes two important areas: "A: Codes of identity" and "B: Social etiquette". The author of this novel wants to describe the world of women who have a critical approach towards men, women who are between the patriarchal world and feminine desires, and sometimes they cannot create a balance between the two and suffer from psychosis. The findings of the research show that the author tries to depict the realities that women face in a patriarchal society by using social signs.   Conclusion: Social signs reveal the hidden layers of the society to us, and knowing the weaknesses and strengths of the society, we criticize the society of the author's time with an open and conscious view. A society where patriarchy prevails and misogyny is one of the prominent behaviors of these people. It is clear that even though the society and the country are moving towards modernity, many old habits and traditions are still standing and it needs time and culture to eradicate these wrong traditions. In this novel, we can consider Shahreh as a symbol of modernity and the rest of the characters as symbols of traditionalism. Since the number of those who are interested in traditionalism is more and the victory is with them, but modernity, although small, injects its positive effects into the society.   Keywords: fiction, social novel, criticism of social semiotics, Piergirou, Maryam Jahani this street has no speed limit.
  13. Comparative study of children's literature in the works of Fariborz Lorestani (Kermanshahi) and Yaqub Sharoni
    Farkhondeh Falahi paemami 2024
  14. A Cognitive Study of Conceptual Metaphors in the Poems of BESHAREH AL-KHOURY
    Negin Khodayari 2024
    Metaphor in ancient rhetoric is one of the topics that emphasizes the beauty and elegance of words. This type of metaphor has no other use except in the poems and words of Wadiban speakers. Metaphor is a concept formed in the vast expansion of linguistics, which is one of the growing and effective views about the nature of mind and language and their relationship with physical experiences. In this research, we are looking for how Bashara Al-Khouri used conceptual metaphors in his poems. Bashara al-Khouri published his national poems under the name of Akhtal al-Saghir, one of the works of this poet is his divan. In the poem of Akhtal al-Saghir, topics such as sadness, happiness, love and homeland are discussed. One of the most important results we have reached in this research is that love, homeland, sadness and happiness are very frequent in the poems of Akhtal al-Saghir. Metaphor is a concept in Bashar's poem.  
  15. Assessment of Factors Affecting Post- Earthquake Reconstruction in Rural Areas Case Study of Dasht-e Zahab Rural District
    Sona Azimigamizji 2024
  16. The challenge between tradition and modernism in the play Masah Zeinab by Ali Ahmad Bakthir (with emphasis on the issue of women)
    Fatemeh Rezabeygi 2024
    نوگرايي يا مدرنيسم به انگليسي: (Modernism)   كه از آن به نام‌هاي نوين‌گرايي يا تجددگرايي نيز ياد مي‌شود، يك جنبش فلسفي و هنري است كه از دگرگوني‌هاي گسترده در جامعه غربي در اواخر قرن نوزدهم و اوايل قرن بيستم به وجود آمد. هدف از اين پژوهش بررسي چالش ميان سنت و مدرنيسم در نمايشنامه ماساه زينب اثر علي احمد باكثير است. علي احمد باكثير (????_????م) اديب و نمايشنامه نويس يمني از جمله اديباني است كه در آثار منظوم و منثور خود به مسائل و مشكلات جامعه اش پرداخته است. در اين پژوهش با استفاده از روش توصيفي و تحليلي متن داده و با استفاده از منابع كتابخانه اي و الكترونيكي به بررسي و تحليل مولفه هايي چون استعمار، آزادي، استبداد ستيزي، زن و عشق به وطن در اين نمايشنامه پرداخته شده است. باكثير در تراژدي زينب، زن را يك قهرمان توانمند و اثر گذار كه روحيه ي مبارزه طلبي دارد معرفي مي¬كند. دغدغه اصلي باكثير نجات كشور است. باكثير براي تحقق بخشيدن به اهداف ملي، عشق خود را ناديده مي گيرد. چون آن را مانعي براي مبارزه با ظلم مي داند چون قهرمان اين تراژدي به باور هاي سنتي و ديني جامعه ي خود بي اعتنا است به عاقبتي غم انگيز دچار مي شود. از مهمترين نتايجي كه در اين پژوهش بدان رسيديم اين است كه نويسنده در اين اثر مظلوميت زن را در قالب شخصيت زينب به خوبي ترسيم نموده است.    واژگان كليدي: سنت و مدرنيسم، نمايش نامه، ماساه زينب، علي احمد باكثير   
  17. The Anomalies of Water Vapor Flux in the Middle East during El Nino and La Nina Years
    Rahele Patiabadi 2024
       بخار‌آب در سيستم آب‌وهوايي از اهميت بالايي برخوردار است.   شار بخار آب،   مكانيسمي كليدي در انتقال انرژي بين عرض‌هاي جغرافيايي است، بنابراين اين عنصر آب‌وهوايي در مكانيسم‌هاي بارشي نقش اساسي دارد. منطقه خاورميانه به دليل قرارگيري در عرض‌هاي خشك به شدت تحت تنش‌هاي آبي قرار دارد و بايد مكانيسم‌هاي انتقال رطوبت آن به خوبي شناخته شود. اگرچه مطالعات گسترده‌اي در مورد نقش النينو و لانينا يا به عبارت ديگر فاز منفي يا مثبت شاخص نوسان جنوبي النينو در   خصوص بارش‌هاي خاورميانه انجام شده است اما تاكنون مطالعه‌اي از منظر شار بخار‌آب و ارتباط آن با الگوي پيوند از دور نوسان جنوبي النينو انجام نشده است. در مطالعه حاضر با استفاده از داده‌هاي انتگرال قائم مداري و نصف‌النهاري شار بخارآب با وضوح فضايي و مكاني 25/0*25/0 درجه و در مقياس زماني ماهانه از مركز باز تحليل ECMWF به بررسي شار بخار‌آب در خاورميانه پرداخته شده است. طي بررسي 41 ساله (1980-2020)، 22 ماه به عنوان شديدترين رخداد النينو و 5 ماه به عنوان شديدترين رخداد لانينا مشخص شدند، كه نتايج نشان داد طي سال‌هاي رخداد النينو، در بسياري از نقاط خاورميانه به‌ويژه طي ماه‌هاي سرد آن شار بخار‌آب افزايش مي‌يابد. مناطق شرق خاورميانه همانند ايران،   مناطقي از غرب خاورميانه مانند عربستان و مصر، برخي از كشورهاي مركز خاورميانه مانند فلسطين و سوريه، و قسمت‌هايي از جنوب و شمال خاورميانه، ناهنجاري مثبت شار بخارآب را تجربه مي‌كنند. طي رخداد النينو، بيشتر رطوبت از طريق درياي سرخ و درياي عرب انتقال مي­يابد.    كليدواژه‌ها: شار بخار‌آب، النينو، لانينا، خاورميانه
  18. Investigating AO and NAO Fluctuations in relation to the Strength and Weakness of Atmospheric Rivers Affecting Iran's Winter Rainfall
    Shima Malayeri 2024
       : الگوهاي پيوند از دور به وقوع و تداوم الگوهاي بزرگ مقياس از ناهنجاري و چرخش و فشار هوا اطلاق مي­شود كه در محدوده جغرافيايي وسع گسترش مي­يابند. نوسان اطلس شمالي (NAO) و نوسان شمالگان (AO)، الگوهاي موثري از تغييرپذيري گردش عمومي در محدوده برون حاره نيمكره شمالي و از عوامل اصلي كنترل­كنند? عناصر اقليمي مانند دما و بارش مي­باشند كه داراي اثرات اقتصادي، اجتماعي بزرگ بر بخش هاي انرژي، صنعت و حمل و نقل هستند. در اين پژوهش با توجه به   اهميت بارش­هاي زمستانه ايران، تلاش گرديده تا تاثير نوسانات اطلس شمالي و نوسانات قطبي در ارتباط با شدت و ضعف رودخانه­هاي جوي موثر بر بارش زمستانه ايران بررسي گردد. داده­ها شامل داده­هاي بارش chirps براي يك دور? آماري 72ساله (1950-2020) مي­باشد، و مقادير نوسان اطلس شمالي و نوسان قطبي از پايگاه داده­هاي مركز ملي پيش بيني محيطي –مركز ملي پژوهش هاي جوي NCEP/NCAR اخذ گرديد. داده­هاي ارتفاع ژئوپتانسيل (hgt)، نم ويژه (q)، مولفه باد مداري (u) و نصف­النهاري (v)، فشار تراز دريا (SLP) و تراز500 هكتوپاسكال از مركز اروپايي پيش­بيني ميان مدت جو (ECMWF) اخذ و براي شناسايي و مسير­يابي رودخانه هاي جوي از الگوريتمي مبتني بر محاسبه انتگرال قائم انتقال افقي بخار آب (IVT) استفاده شده است. نتايج حاصل از تجزيه و تحليل داده­ها نشان مي دهد كه طي فاز منفي نوسان قطبي و نوسان اطلس شمالي، نيمه شمالي و غربي ايران از بارش هاي خوبي برخوردار   است در نيمه شمالي و غربي كشور بارش ها تحت تاثير رطوبت رسيده از درياي مديترانه است و همگرا شدن جريان رطوبتي درياي مديترانه با جريان رطوبتي واچرخند عربي كه موجب   انتقال رطوبت درياي عرب، خليج عدن و درياي سرخ مي­شود، پس از تقويت با رطوبت خليج فارس، مقادير بالاي بارشي را در غرب و جنوبغرب ايران ايجاد مي­نمايد. در فاز مثبت نوسان AO و NAO دماي آب اقيانوس اطلس نسبت به ميانگين خودكاهش يافته است كه اين افت دماي آب سبب كاهش انتقال رطوبت و در نتيجه سبب افزايش پايداري هوا و افزايش فشار حرارتي مي­گردد   در نتيجه همسو شدن فاز مثبت NAO و AO با ناهنجاري­هاي مثبت دماي سطح اقيانوس اطلس، سبب تقويت رودخانه­هاي اتمسفري زمستان? ايران نمي­شود. كليدواژه ها: نوسان قطبي(AO)، نوسان اطلس شمالي(NAO)، رودخانه هاي جوي(ARs)، بارش هاي زمستانه، ايران.
  19. A comparative study of romanticism in the poems of Vadi Saadeh and Sohrab Sepehri
    Leyla Akbari 2024
    "Wadi Saadeh" and "Sohrab Sepehri" are two contemporary poets whose structure and content of their poems are very similar to each other. In addition to that, many indicators of the literary school of romanticism were prominent in the poems of these two, and it is believed that their poetry can be adapted from the literary point of view of romanticism. Wadie Saadeh and Sohrab Sepehri have recounted their spiritual and romantic experiences with fertile imagination, deep and honest feelings, and in this regard, they have used natural symbols a lot. What is certain is that the romantic and love poems of these poets are not devoid of images of the beloved, and the anime lover is also reflected in the poems of both of them. The naturalism of both of them, which was the result of growing up in the green natural environment of Lebanon and the nature of Kashan, both strengthened their romantic views and pushed them towards descriptive realism. Sadness in their poems is more romantic and personal, and sometimes it becomes realistic with the poet's reflection on the social situation. The thought of death in the words of two poets is influenced by the social conditions and bitter events of their lives and sometimes has a romantic and sometimes realistic color. Paying attention to ethics and criticizing social and political anomalies were also other manifestations of romanticism in the poetry of two poets. Therefore, the present research aims to investigate the components of romanticism in the poems of "Wadi Saadeh" and "Sohrab Sepehri" with a descriptive and analytical approach. Keywords: comparative literature, literary schools, romanticism, Sohrab Sepehri, Vadi Saadeh
  20. A comparative study of two novels of the neighbors and the poor
    Naser Saaidi 2024
    In the comparative analysis of the two novels Neighbors and Tahidestan, thedifferences and similarities of these two novels are examined from theperspective of comparative literature. In his novel Neighbors, AhmadMahmoud, an Iranian writer from Ahvaz, has depicted the story of a youngman named Khaled, who was a student during the National Oil Movementand before the August 28 coup. In this novel, as time goes on, Khalid turns from a loving teenager intoapolitical person and ends up in prison on the way to choose between love andpolitics. In the novel Taheedistan Jack London, the American writer skillfully portrays the image of poverty in the British society and especially the city ofLondon, and this author himself said that in Britain and especially in EastLondon, such a hell of poverty and misery is the result of the inefficiency ofthe British >Destan. In such a way that both the similarities and differences ofthese two novels create a clear message in the minds of the readers. In addition, themost prominent difference between these two novels can be found in the wayof thinking that governs the atmosphere of the story by the authors of these two novels.In the comparative study of two novels, Neighbors and Empty Hands, the descriptive-analytical method was used and the data was collected by the library method. The method of comparative analysis of two novels Neighborsand Tehidastan is formed on the basis of American comparative literature.The result of the comparative analysis of these two novels explains the understanding and reception of their differences and similarities as well as the intellectual trajectory of two prominent contemporary authors. Keywords: fiction, comparative literature, Neighbors novel, Ahmad Mahmoud, Tehidastan novel, Jack London.
  21. Correcting, verifying and commenting on the good news in explaining the individual (Department of Exchange)
    Rezgar Molaee 2024
       لك الحمد يا من زين الأزهان بمعرفة حقائق العلوم والأداب و لك الشكر يا من رفع الأدران بتناول دقائق الأسباب والصلواة والسلام علي هيولي منبع الوجود و أساس بناء الكرم والجود حضرت مُحمَّد المصطفي و علي آله و أصحابه النجباء إلي يوم اللقاء لما انفتق فجر الإسلام اعتنق علماء الإسلام بكمال الإخلاص إلي مباني الشريعة و ذرائعها و توجهوا إلي طرقها المستقيمة لأن يصلوا إلي المشرعة العظمي و ادلوا الادلاء فيها حتي اخذوا قدر مستطاعهم منها و رفعوا عمن هو عطش إلي معالم الأمور الغواشي و وشحوا وشاح الفضل لهم فجزاهم الله عنا أحسن الجزاء و أكرمهم أكرم الأبواء والحمدلله والمنة فقد دامت مناهجم العالية إلي يومنا هذا حتي اعطت نتائجهم الباهرة و انجبت خدماتهم الظاهره أساتيدنا الكرام فازدهروا بانخراطهم في سمط التقرير و سلك التحرير ففي البداية اري واجباً علي أن اتقدم بالشكر التام للباعثين علي هذه الجامعة المباركة و علي راسهم معالي مدير الموقر و جميع القائمين علي قسم الدراسات العليا وكلية الأداب خاصة فرع اللغة العربية و في مقدمهم فضيلة عميد الكلية فمن الطف الله به وجعله ذخرا لأبويه الأستاذ الشفيق الحميم و المحنك الخبير سماحة الاستاذ الدكتور شهريار همتي فأقبل اياديه البيض فقد اعطي خدماته السامية و اعطي القوس بارئها بالأشراف علي هذه الرسالة كما اتقدم بطوي الخالص و ملا الافواه كمال الفضيلة لاستاذة المساعدة الدكتورة مريم رحمتي حقا بلغت إلي اقصي ذروة الاخلاق و استوقفت اليها الاحداق فجزاها الله خير الجزاء و بلغها إلي اغصان آمالها بجاه نبيه وأله و نشكر من قاطبة اساتذتي في الحوزات العلمية بمحافظة الكردستان فانهم لم آلوا جهدا لهذا الحقير من بدو التعليم إلي يومي هذا و فتحوا لي حجورهم المباركة بغية التربية والتعليم لا زالوا مقبولين في سدة الباري و عتبته العاليه و اتقدم بجزيل الشكر لزملائي العظام وكل من حضضني في انجاز هذا العمل العالي خاصة الأصدقاء الاعزاء بدار الكردستان. فنرجوا الله أن يجزيهم بما لديه و أسكنهم بحبحة جنانه بحرمة نبيه وآله.
  22. Translation of the book «who says Imam should be chosen by God?«
    Fatemeh Asadollahi zoj 2024
          از مسائل اساسي و مهم در امامت، مسأله نصّ بر امامت است. شيعه قائل به نص پيامبر (صلي الله عليه و آله وسلم) بر امامت و جانشيني ائمه اطهار (عليهم السلام) است و در مقابل، اهل سنت، قائل به عدم نصّ نبّي بر جانشيني امامان شيعه است. يكي از نويسندگان معاصر شيعه به نام خليفة عبيد الكلباني العماني در كتاب «من الذي قال بالنص علي الإمامة» با استناد به شماري از آيات و روايات نصّ بر امامت امامان شيعه را به اثبات رسانده است. نكته­ي حائز اهميت در اين كتاب، منابع معتبري است كه نويسنده اين اثر از كتب اهل سنت نقل كرده است كه راه را بر متعصبان بسته و آن را مورد قبول عموم مسلمانان قرار داده است. از اين نويسنده آثار ديگري با عنوان «حول علم الائمة بالغيب» ، «الشيعة و الصحابة» «الشيعة و القرآن» ، «من هم اهل البيت»، « لماذا سمي الشيعة بالإثني عشرية» است.
  23. Translation of the book «The Principle of Shi'ism»
    Zahir Rasoli rad 2024
       اين كتاب مجموعه­اي است كه برادر بزرگوار شيخ خليفه­بن­عبيد كلباني عماني تأليف كرده و در ارتباط با مسائل خلافت است كه عموماً ديدگاه­هاي مذاهب اسلامي پيرامون آن، مختلف و متفاوت است و همچنان جاي بحث و گفتگو دارد.    نويسنده در نظر داشته است كه [اين سلسله گفتار] براي سطوح مختلف، آسان و به دور از پيچيدگي و اطناب باشد. با وجود اين، آن را به منابع تاريخي و حديثيِ مورد قبول اهل سنت، بدون آن كه مختص پيروان اهل بيت باشد، پيوست زده تا گويا و مستدل باشد. اين مقالات و گفتارها، حاصل تجربه­اي است كه نويسنده آن را زيسته و در آن انرژي و توان خود را صرف كرده و موفق شده است كه راهي به­سوي نور و روشنايي بگشايد تا هر كه به دنبال آن بوده، از آن روشنايي بهره بگيرد.
  24. The book if and when in the contexts of affliction with good Ness the honorable Quran.
    Maryam Kodadi 2024
  25. Investigating appropriate teaching methods in teaching Saadi's works
    Poyan Malki 2024
    Abstract:    Introduction: Correct education is one of the most important factors in the development of human societies, and this is realized in the context of correct education. The elders who have emerged in the field of literature throughout the history of Iran have paid special attention to the issue of education and have trained others and future generations in different ways. Saadi, like other writers, has left this importance in the heart of his works for future generations, and for this reason, the necessity of reading and understanding his works is felt. The teaching of Saadi's works is achieved in the level of awareness, knowledge and mastery of appropriate educational methods. Purpose: In this thesis, the types of educational methods that are discussed in educational psychology today, according to Saadi's works, have been examined. In this regard, the methods that are suitable for the teaching of Saadi's works have been specially analyzed and the impact of each of these methods on the teaching of Persian language and literature has been examined. On the other hand, it can be said that Saadi is one of the experts in the field of Persian literature, who has brought aspects of modern educational methods to his writing with his own style and style, and this feature is visible throughout his works. Therefore, these methods can be used in the teaching of literary works, especially Saadi's didactic works. Research Methodology: The research method in this thesis is qualitative and the collected materials have been analyzed using the method of content analysis. In this regard, a specific statistical population cannot be defined, but the target group of this research is teachers and readers of Saadi's works. Findings: By examining the science of educational psychology and Saadi's works, as well as what, how and why of education, it was possible to know the educational concepts and educational methods considered by Saadi, and according to these things, the correct way of teaching Saadi's works, which is based on lecture methods It is experimental, demonstrative, inductive and dialog based, to be identified. Conclusion: Therefore, by adapting Saadi's educational methods to the popular methods in educational psychology, as well as providing suitable contexts for teaching these works, it is possible to teach Saadi's works to the audience in a dignified way   
  26. Examining the element of time in the book "I am alive"
    Negin Piltan 2023
       رمان روايي من زنده ام نسبت به بكارگيري عنصر زمان در روايت و مفاهيم مرتبط با آن رمان قابل ملاحظه اي است. در اين نوشته مفهوم زمان هم در صورت تقويمي و گاهشماران? آن و هم در هيئت زمان نجات بخشي يا مسيحايي ظاهر مي­شود. نگرش هاي نظري در باب زمان گونه هاي خطي و دايره اي آن را نشان مي دهد كه ميتوان تأثيرات هر دو مورد را در رمان «من زنده ام» مشاهده نمود. همچنين برخي مفاهيم كه رابطه پيچيده و فشرده اي با عنصر زمان دارند مانند حواني و پيري، رستگاري و سعادت، حسرت و اندوه، همگي در عمق روايت داستان حضور داشته و نشان مي­دهند كه پردازش زمان توسط نويسنده صرفاً تكنيكي و علني نبوده و گاه در لايه هاي عميق تر معنايي مشاهده مي­ود. پايان نامه حاضر با رويكرد توصيفي-تحليلي به شناسايي مفهوم زمان و مفاهيم مربوطه به آن در اين كتاب مي پردازد.
  27. Structural and content analysis of the novel Shorafat Al-Aar by Ibrahim Nasrallah Based on the theory of Fowler
    Hossein Dashadi 2023
       Abstract The Balcony of Shame is the title of one of Ebrahim Nasrallah's social novels which, with a critical tone, depicts the chaotic atmosphere and confusion of people who are heavily influenced by rotten attitudes and are always worried about being judged by the eyes that   The balconies of their houses are noble over them.   Familiarity with this space and the techniques used to reflect the reality made the author delve into the mentioned novel to examine the important narrative components based on a coherent approach, and in this regard, Fowler's "point of view" model was chosen.   which has an opinion on the aesthetic aspect of the novel (time-spatial point of view, the narrator and transmission of speech and thought) and evaluates the author's level of attitude and worldview in the novel.   The narrative analysis of the novel shows: the language tools used in the temporal-spatial dimension are the basis for the introduction of the characters, and in the attitudinal dimension, with the direct speech style, the reflection of thoughts by the characters themselves is provided.   More realism of the novel helps, and on the other hand, the free indirect discourse brings together two interwoven voices of the narrator's and the character's values ??and conveys to the audience that the author's displeasure with the actions and   They reveal cultural and social misconceptions and the need to change fundamental attitudes    Key words: literary analysis of narrative, Fowler's point of view, the novel of Al-Aar, Ebrahim Nasrallah
  28. Portraiture and content with the termminology of the Islamic Revolution, war and sacred defense in the poetry of Qaisar Aminpour
    2023
  29. Translation and Annotation ((The influence of Persian literature on the Arabic language and its literature
    Hamid Mohmadi 2023
       ايرانيان كتاب هايشان را به زبان عربي تاليف كردند و زبان عربي را با زبان فارسي تقويت نمودند و كتاب هايشان را درعرصه هاي مختلف با اين زبان تقويت شده تدوين نمودند، ايرانيان زيادي بودند كه در زمينه هاي مختلف علمي سرآمد بودند و شعر و نثر را به زبان عربي مي سرودند و درعلوم زبان عربي مانند صرف و نحو و بلاغت و...كتاب تاليف كردند. اما در بخش ادبيات، ادبيات عربي و فارسي موضوع و اسلوب را از يكديگر گرفتند و زبان فارسي به ادبـيات عرب عمق معنا و جمال تصوير و عمق حكمت و گسترش افق ديد بخشيد و ادبيات عرب نيز به ادبيات فارسي عروض و بديع و گرايش ديني و فكري داد. شايان ذكراست كه گرايش ترجمه از فارسي، يكي از قوي ترين جريان هايي بود كه فرهنگ عربي -اسلامي را غنا بخشيده بود و به اين خاطر دلايل زيادي وجود دارد كه بارزترين آن نفوذ سياسي ايرانيان در دولت عباسي و به تبع آن آميختگي نژادي - زباني و فرهنگي – اجتماعي ميان عربها و ايرانيان بود كه ميان عرب ها و هيچ ملت مسلمان ديگري وجود نداشت. كليد واژه ها: اعراب – ايرانيان – ادبيات - زبان عربي - زبان فارسي - تاثير – تاثر
  30. Sociological analysis of the novel "Wali al-Tahirir ifi yadiyya balda'a" by Tahir Watar According to Lucien Goldman's theory
    KOBRA BOLANd 2023
    Abstract Lucien Goldman, one of the prominent critics, introduced a new method called developmental constructionism, which, while addressing the content of the work, does not neglect its form, and tries to explain the space and literary-social structure in which the work was formed. This descriptive-analytical research has examined the novel "Wali al-Tahirifah Yediyeh Baldua" written by al-Tahir Watar using Goldman's literary sociology method and aims to express the author's thoughts and beliefs by analyzing the said novel. How the structure of the Arab society and the unfortunate events that happen to it have occupied the writer's mind and it is also intended to determine the role of the environment in the formation of the writer's mental structures. In this essay, the mentioned novel has been examined in two stages: understanding (based on the analysis of characters) and description (based on the analysis of the society). The findings show that the author mentions two important events in this novel, the first is the wave of darkness and blackness that covers the Arab-inhabited areas, and the second is the return of light to those areas and the changes that occur with it. One of the most important events is the end of oil in the Arab region and other important events in the Arab world. In this novel, the author presents the pressure of scientific conditions and the situation of Iraq and the Arab world and Islam. These issues have an impact on the author's mind and narration style, and the impact of these events can be seen in the scattered conversations he has about this. These two events are the main elements and content of the novel because they create everything from the appearance of the characters, the narrative structure, the time frame and the stimulating perspective of the writing. One of the goals that the author seeks in this novel is to describe the current Arab in a satirical form that confuses paradoxes in the realities of the Arab world.   Keywords: Literary Sociology, Lucien Goldman, the novel "Wali al-Tahri Rifa Yediyeh Bal-Dua", al-Tahrotar, Arab world      
  31. Comparison of the reflection of Israelite in the two commentaries of in Ruz al-Jinan and Al-Kashf Al-Bayan in the first ten parts of the Holy Quran
    Bahar Rezaei 2023
    در ميان منابع تفسيري   به دو اثر گران‌سنگ، الكشف و البيان و روض الجنان و روح البيان برمي‌خوريم كه اگرچه توسط دو نويسنده متفاوت، همراه با مذهب متفاوتي هستند، ولي رابطه اثرگذاري و اثرپذيري در ميان اين دو تفسير، كاملاً مشهود است. تفسير الكشف و البيان   توسط ابواسحاق احمد بن محمد ثعلبي نيشابوري، سني مذهب در قرن پنجم نگاشته شده و به گفته برخي، اسرائيليات به جهت علاقه‌مندي وي به داستان انبياء، در تفسير وي ورود كرده است. از سوي ديگر، تفسير روض الجنان و روح البيان ابوالفتوح رازي كه در قرن ششم نگاشته شده، جزو تفاسير فارسي شيعه به شمار مي‌آيد و بيشتر داراي وعظ و به صورت پند و اندرز گونه است. هم چنين به‌طور قابل‌ ملاحظه‌اي تحت تأثير الكشف و البيان قرارگرفته است. در اين پژوهش قصد داريم با استفاده از ملاك‌هاي شناخت اسرائيليات، يكايك روايات موجود در دو تفسير را مورد بررسي قرار داده و درباره هويت احاديث، با ملاك قرار دادن قرآن كريم، عقل و ديگر شاخصه هاي شناسايي روايات اسرائيلي، به بررسي و شناخت اسرائيليات در اين دو تفسير در محدوده ?? جزء اول قرآن كريم بپردازيم. با رويكرد مقايسه‌اي، رابطه اثرپذيري در ميان اين دو تفسير را بررسي مي­كنيم.   
  32. A comparative study of the image of the martyrs Qassem Soleimani and Abu Mehdi Al-Mohandes in the poems of Iranian and Iraqi poets
    Fereshteh Maleki gavani 2023
  33. The Analysis of Majid and Behrang Stories Based on Philosophy Program for Children
    Yaser Safari Sechaghaei 2023
  34. Comparative analysis of the stories of "New Story Collection, from the Legend" and "Spanish Tales and Legends" based philosophy program for children
    Neda Nasoori 2023
    AbstractInsert abstract here. Research Aim: Primary purposes of research, and the research motivation or the reasons why you decided to do this study. Research method:   Describe approaches, methods or techniques whose explains are crucial to understanding the study. Findings: Findings should be written in a concise and comprehensive manner. This includes experimental and theoretical findings, relations and correlations, observed impacts, etc. Conclusion:   ased on the results of your study, this section should explain the contributions and implications of the research. It may also include suggestions for further studies, evaluations, applications, new relations, and approved & rejected hypothesis.    Keywords:Insert your research keywords here.
  35. A survey on Sadi's Ghazals based on Yung's Archetypes Theory
    Parisa Karami 2023
       هدف: امروزه بررسي آثار ادبي بر اساس ديدگاه‌هاي مطرح شده در روان‌شناسي بيشتر مورد توجّه بوده و يكي از اين مكتب‌هاي مهمّ، مكتب روان‌شناسي تحليلي كارل گوستاو يونگ است. از نظر يونگ روان انسان به دو بخش خودآگاه و ناخودآگاه تقسيم مي‌شود و ناخودآگاه شامل دو بخش فردي و جمعي است. يونگ محتويّات اين ضمير موروثي و مشترك در ميان هم? آدم‌ها را آركي تايپ يا كهن‌الگو مي‌نامند. هدف از انجام اين پژوهش، بازخواني تصادفي صدغزل از غزل‌هاي سعدي با تكيه بر كهن‌الگوهاي پر بسامد در غزليّات كه عبارتند از: آنيما و آنيموس، سايه، پرسونا و نقاب، خويشتن، عشق و نمادهاي بيانگر اين كهن‌الگوها صورت گرفته است. روش‌شناسي پژوهش: اين پژوهش با رويكرد «توصيفي- تحليلي» و بر پاي? مطالع? كتابخانه‌اي انجام شده است. به اين صورت كه با تكيه بر نظريّ? يونگ كه اساس آن بر كهن‌الگوهاست، به بررسي تعدادي از غزل‌هاي سعدي پرداخته‌ايم و سپس كهن‌الگوهاي آن را استخراج و تحليل كرده‌ و بسامد هريك را نشان داده‌ايم. يافته‌ها: يافته‌هاي اين پژوهش نشان مي‌دهد كه اشتراكات بسياري ميان كهن‌الگوهاي يونگ و غزليّات سعدي وجود دارد و شاعر با توجّه به دو قطبي بودن كهن‌الگوها به هردو بُعد آن پرداخته و ويژگي‌هاي مثبت و منفي آن را در پسِ تصاوير مختلف بيان نموده است. نتيجه‌گيري: از پژوهش حاضر مي‌توان نتيجه گرفت كه ژرف ساخت اين كهن‌الگوها در غزليّات سعدي در قالب نمادهاي مختلف ظهور يافته و شاعر با بهره‌گيري ازاين كهن‌الگوها اوضاع مردم زمان? خود و جامعه را به تصوير كشيده است. از نظر سعدي، انسان با شناخت و برخوردي منطقي با جنبه‌هاي مثبت و منفي روان خود مي‌تواند در مسير كمال و تفرّد گام بردارد و در اين راه كهن‌الگوي آنيما و عشق بيش از ديگر كهن‌الگوها در يكپارچه ساختن شخصيّت رواني تأثيرگذار است. هدف: امروزه بررسي آثار ادبي بر اساس ديدگاه‌هاي مطرح شده در روان‌شناسي بيشتر مورد توجّه بوده و يكي از اين مكتب‌هاي مهمّ، مكتب روان‌شناسي تحليلي كارل گوستاو يونگ است. از نظر يونگ روان انسان به دو بخش خودآگاه و ناخودآگاه تقسيم مي‌شود و ناخودآگاه شامل دو بخش فردي و جمعي است. يونگ محتويّات اين ضمير موروثي و مشترك در ميان هم? آدم‌ها را آركي تايپ يا كهن‌الگو مي‌نامند. هدف از انجام اين پژوهش، بازخواني تصادفي صدغزل از غزل‌هاي سعدي با تكيه بر كهن‌الگوهاي پر بسامد در غزليّات كه عبارتند از: آنيما و آنيموس، سايه، پرسونا و نقاب، خويشتن، عشق و نمادهاي بيانگر اين كهن‌الگوها صورت گرفته است. روش‌شناسي پژوهش: اين پژوهش با رويكرد «توصيفي- تحليلي» و بر پاي? مطالع? كتابخانه‌اي انجام شده است. به اين صورت كه با تكيه بر نظريّ? يونگ كه اساس آن بر كهن‌الگوهاست، به بررسي تعدادي از غزل‌هاي سعدي پرداخته‌ايم و سپس كهن‌الگوهاي آن را استخراج و تحليل كرده‌ و بسامد هريك را نشان داده‌ايم. يافته‌ها: يافته‌هاي اين پژوهش نشان مي‌دهد كه اشتراكات بسياري ميان كهن‌الگوهاي يونگ و غزليّات سعدي وجود دارد و شاعر با توجّه به دو قطبي بودن كهن‌الگوها به هردو بُعد آن پرداخته و ويژگي‌هاي مثبت و منفي آن را در پسِ تصاوير مختلف بيان نموده است. نتيجه‌گيري: از پژوهش حاضر مي‌توان نتيجه گرفت كه ژرف ساخت اين كهن‌الگوها در غزليّات سعدي در قالب نمادهاي مختلف ظهور يافته و شاعر با بهره‌گيري ازاين كهن‌الگوها اوضاع مردم زمان? خود و جامعه را به تصوير كشيده است. از نظر سعدي، انسان با شناخت و برخوردي منطقي با جنبه‌هاي مثبت و منفي روان خود مي‌تواند در مسير كمال و تفرّد گام بردارد و در اين راه كهن‌الگوي آنيما و عشق بيش از ديگر كهن‌الگوها در يكپارچه ساختن شخصيّت رواني تأثيرگذار است.
  36. A Translation of "Guillotine and spies of Zionist Networks"
    Fouzeie Jahanisharif 2022
       Translator's word The industry of translating and translating literary works has played an important role in the contemporary era in understanding and interpreting the works of great authors to lovers of science and literature, Arabic language is one of the languages ??that has valuable works in its heart that deserve to be introduced and known to others. "Al-Maqsala and the spies of al-Shabak al-Zioni" is one of the books of the revolutionary and militant novelist, Abdullah Ghalib al-Barghouti. Abdullah Ghalib al-Barghouthi is one of the fighters who has done many activities against the Zionist regime and because of this he has spent many years of his life in their prisons. In fact, he can be considered as one of the revolutionary leaders who played a significant role in the fight against the Zionists. In order to torture him, the Zionist regime used to transfer him successively and monthly from one prison to another with his hands and feet chained. During this period, Barghouthi was sent to various prisons, including "Beer El Saba", "Ashqlan", "Beer El Saba", "Jalboa", "Raymon", "Ayalon", and "Mskobiyeh". Just as Abdullah had forbidden sleep to the Zionists before his imprisonment, after his captivity, with his long hunger strike and commendable resistance, he brought the message of the oppression of the Palestinian nation to the ears of the world and once again made the Zionists helpless. 9 works including biographies and 8 novels have been written. Among his works, we can refer to "Al-Muhandes Ali al-Tariq", "Al-Majda", "Palestine al-Ashaqah wal-Mashouq", "Al-Maqdisi and Shayatin", "Al-Haykal al-Zoom", "Ameer al-Zal". The theme of the novel "Al-Maqsala and Jawasis al-Shabak Al-Zioni" is the stories of the confrontation between the resistance and the Zionist occupying agents, this novel is not only a product of the author's imagination, but also shows the social reality of the people in it. The main hero of the story is a young man named "Shehab", most of the events of the story take place around this character, one of the characteristics of the author in this novel is his reckle  ess and frankness in expressing his opinions and opinions. In this thesis, we try to translate the book "Al-Maqsila and spies of al-Shabak al-Sioni" by "Abdullah Ghalib al-Barghouthi" using communicative translation.   
  37. Alienation and Nostalgia in the Poetry of Mustafa Jamal Al-Din: A Substantive Study
    2022
  38. ((Pathology of literary interpretations of the Holy Quran from the perspective of the meanings of the letter jrr (min) (to) (fi)))
    Mohamadali Motaee 2022
       فهم و درك معناي قرآن كريم به عنوان كتابي براي هدايت بشريت، انگيزه‌اي است كه تشنگان درك اين كلام آسماني را به تحقيق و انديشه وا مي‌دارد. از همان ابتداي نزول كلام الهي، پيامبر گرامي اسلام به تبيين و تفسير آن پرداختند و مسلمانان نيز گرداگرد پيامبر، به فراگيري و نشر اين معارف اهتمام ورزيدند. اين تحقيق و پژوهش، در هيچ زماني متوقف نشده و تا قرن حاضر نيز پيوسته ادامه داشته كه حاصل آن، پيدايش و تدوين آثار فاخر علمي در زمين? تفسير اين پيام الهي شده است . اين تحقيق به روش تحليلي_توصيفي با تكيه بر مجموعه‌اي از تفاسير ادبي قرآن و بر محور معانيِ سه حرف از حروف جاره، به نگارش درآمده است . هدف از اين پژوهش، شناخت شيو? تعامل مفسرين قرآن كريم با معاني حروف جاره و بررسي ميزان موفقيت آن‌ها در بيان آن معاني است؛ چراكه كشف معاني دقيق و مناسب حروف جاره در مواضع مختلف آيات قرآن كريم، علاوه بر ارائ? معني دقيق و درك صحيح آيات قرآن، به كشف زيباشناختي آيات قرآن كريم نيز بسيار كمك مي‌كند. در اين پژوهش، با تحليل و بررسي نمونه‌هاي متعددي از سه حروف مذكور در آيات قرآن كريم، به آسيب‌شناسي معاني آن در آثار مفسراني نظير زمخشري، بيضاوي، ابوحيّان، آلوسي، طبرسي، فخررازي و... پرداخته شده است . پس از بررسي‌هاي انجام‌گرفته، دريافت گرديد كه اين مفسرين، در پاره‌اي از موارد، داراي موضع‌گيري‌هاي مشابهي بودند و گاهاً مسائل را به ديگري ارجاع مي‌داد والبته در مواردي نيز به دو و يا چتد دسته تقسيم مي‌شدند. همچنين دريافت گرديد كه برخي از اين تفسيرها، در برخي آيات از روي موضوع گذشته و لطافت موجود در استعمال حرف جر در آن موضع را بيان نكرده‌اند حال آنكه برخي ديگر به كاوش دقيق آن پرداختند. نكت? پاياني و مهم يافته‌هاي اين تحقيق، وجود نمونه‌هايي بود كه علي‌رغم اهتمام و ارزشي كه در رساندن معني داشتند، در هيچ‌كدام از آن تفاسير به آن‌ها پرداخته نشده بود و اين خود، مدخلي است بر اينكه تفسير قرآن كريم، همچنان در راه كمال و محل تحقيق و تفحّص آيندگان است.   
  39. Translation of the novel "Al-Laz" by Tahir Watar (from page 1 to page 100)
    Naser Moradi 2022
  40. Translation of the novel "The Land of Alamut" by Medhat al-Matr
    Hadis Ghanbari 2022
    امروزه ادبيات علمي - تخيلي از مباحث نوين در ادبيات جهان است كه با گسترش مرز فناوري‌ها و علوم جديد، ميل نويسندگان عرب نيز به نوشتن داستان هاي علمي - تخيلي بيشتر شده است. «مدحت مطر» از جمله كساني است كه در اين نوع داستان ها هنرنمايي كرده است. از اهداف اصلي اين پژوهش ارائه ترجمه روان از كتاب «أرض الموت» براي دوستداران علم و ادب است. ترجمه رمان نشان از اين دارد كه نويسنده در اين رمان از موجوداتي سخن مي گويد كه زمين را به تصرف خود در آورده اند و توانستند مجموعه بزرگي از انسانها را به اسارت خود در آورده و از اعضاي بدن آنها استفاده مي‌كنند، تا به نحوه صحيحي رشد كنند، در واقع براي رسيدن به اين امر از سلولهاي بشري بهره مي‌گيرند تا از طريق تكثير آن سلول‌ها و سلول‌هاي خود به موجودات قدرتمندتري دست يابند نويسنده در اين رمان در صدد است، تا يك تصوير ذهني از حوادث را به شيوه‌اي واقع گرايانه ترسيم كند نه براي ترساندن خواننده بلكه براي اينكه فضا و زمينه‌اي مناسب را فراهم كند تا معناي ترس حقيقي كه در درون همه ما وجود دارد، شرح دهد، از اهداف نويسنده اين است كه خواننده را آگاه سازد كه كابوس ها و روياهاي نارحت كننده همان اموري هستند كه باعث وحشت حقيقي آنها مي‌شوند و نه چيز ديگر. اين رمان از واقعيت‌هاي بسيار دردناك سخن مي‌گويد و با داستان‌هاي خيالي از جمله اسطوره‌ها و حكايت‌هاي قديمي كه شيوع يافته و تبديل به داستان‌هاي حقيقي در روزگار ما شده، همراه است. كليدواژه‌ها: ادبيات داستاني، داستان‌هاي علمي- تخيلي،مدحت مطر، ارض الموت، موجودات بيگانه   
  41. A translation of “Comparative Literature between Tradition and Modernism” authored by Dr. Saber Abdel Dayem(pp.106-226)
    Hossein Kohansal 2022
  42. A translation of “Comparative Literature between Tradition and Modernism” authored by Dr. Saber Abdel Dayem(pp.1-105)
    Yousef Soleymani 2022
  43. Cultural and social critique of Amina Al-Emadi short stories
    Sara Abdolmaleki 2022
  44. Reflection of nature and its elements in the novel Salhay-e abry of Ali Ashraf Darvishian
    Neda Parvari 2021
  45. Reflection of City Bombardments During the Holy Defense in “ Homeless Shelter”، “ City Lights”، and “ Flight Doctor”
    Arezo Hossein Panah 2021
  46. A Comparative Study of Gender Inequality Mahmoud Dowlatabadi's "Missing Soluch"and Zaharia Stancu's "Barefoot"
    Zeinab Khalghi manesh 2021
  47. Exploring Rostam and Esfandiyar’s Story from the Perspective of Modern Storytelling
    Fatemeh Mohammadi 2021
  48. Reflection of the constituent elements of folklore in the stories of Ibrahim Younesi
    Omid Yosefpour 2021
  49. Studying the Role of Story Elements in the Play of "Majlese Qorbanie Senemar" Written by Bahram Beyzaie
    Sara Mmohamadizadizaeh 2021
  50. A conversation with my atheist friend
    Edris Mohammadi 2021
  51. Translationand Reaserch of the book” Aslemat manahij al- ulum al- madrasiah: Tasawwur muqtarah by Hamdi abo al- fotouh atifah.
    Soria Khosravi 2021
  52. A Translation of "Research Methods and Art of Dialogue". Written by Faraj Allah Abdulbari.
    MEYSAM ZANGENE 2021
  53. Indicators of poetic prose in two collection of selected stories by Bijan Najdi
    Laili Biglari 2020
  54. Personification Methods inSelected Four Romance (Novels) by Mostafa Mastoor
    Zahera Ahmadikyvanani 2020
  55. Investigating and criticize the justifiable poems of Mehdi Akhavan Sales in storywriting methods
    Arash Yari 2020
  56. Review of Jalal AleAhmads Realistic Works ( The Case Study of the Corpus Short Stories of Dido bazdid and Zaneziadi and Novels of Modiremadreseh and Nefrin-e-zamin )
    Zainab Haidari fard 2020
  57. Translation "Al-SisaQa al-Islamiyah Li EALM ALijtema’ al-Dawaei and Al-Imakan" by Mansour zoveid Al mutayri.
    Aazam Bayat 2020
  58. A Descriptive Bibliography of Kurdish Dictionaries Published in Iraq between 2000 and 2018. Emphasizing on Kurdish-Persian and Persian -Kurdish Dictionaries
    SHAHEN MOHAMMED SAEED AMEEN 2019
  59. Content Analysis of poems Sostenibilidad Farooq shoosheh
    Fatemah Darestani 2019
  60. astudyif three elemets of chidren popular literature and birds in the works of nizar qabbani and simimin behbahani
    Elham Rezaei 2019
  61. 0 The comparative study of Alsoman va al kharif novels by Najib mahfouz and Dr noun who love his waif more than mossadegh nouel by sharam rahimian.
    Bahman Mohammadi 2019
  62. The Translation and Research of The Book:Art of Story Telling in The Holy Quran by: Mohammad Ahmad Khalafollah
    Nagin Mansournia 2019
  63. The aesthetics of the illustrator elements in the poems of Nizar Qobbani and Simin Behbahani (the description of the beloved)
    2019
  64. Study of Imam khomaini and Ayatollah Bahjat Points of View Regarding usury and the Ways to Refrain From Usury With Emphasis on Iran Banking System.
    Sajad Shafaee 2018
  65. The Signs of Resistance in Thr poems Yusef Ali Mirshakak
    Freshte Nori 2018
  66. inheritance and maintenace of spouse in imamiyeh jurisprudence and iranian law
    Shima Shamsolahi 2018
  67. Structure and Content Analysis of Ashoura Poetry (Studying Sixth Volume of Adab Altaf)
    Fatemeh Boenini 2018
  68. morphology of paulo coelho s stories
    Halala Waysi 2018
  69. Survey and Study of the Bronze Age Findings from Graveyard no.14 of Bampur,Southeastern Iran
    Yazdan Saeedpour 2018
  70. An Examination of Neolithic Ground Stones In Western Iran
    Vahideh Torabinezhad 2018
  71. Study Of Quranic Sciences Issues In the Kashf Al- Asrar.
    Fariba Abassi gamizji 2018
  72. Semiotics Of Resistance Poetry in Ibrahim Nasrallah Poetry
    Sara Karami 2018
  73. Structure And Content Analysis Of Ashoura poetry (Case Study: Fifth Volume Of Adab Altaf)
    Fereshte Jamshidi 2018
  74. tehThe Role of Purification of The Carnal Soul In Acquiring Knowledge According to Transcendental Philosophy
    SeyedMohammad Hasan Zamani 2018
  75. Jurisprudential and Legal Analysis of Sale and Donation of Body Organs in Five Schools of Islamic Jurisprudence
    Keyvan Parakton 2017
  76. Embezzlement in Imamieh Jurisprudence, Iran And Egypt Law
    Hosein Esmaiili 2017
  77. Recognizing Incapable and Patient’s Guardian and the Guardian’s Powers in Various Modes
    Setareh Akhtariyan 2017
  78. Analysis of the content and resistance style of hamid mosadegh‘e poems
    Ali reza Azar peik 2017
  79. The comparative study on Marcel and Mulla-Sadra's attitudes on existence of human.
    Sara Sahraei Belverdi 2017
  80. An ethnoarchaeological survey of tange mansuri and nokhan villages in kermanshah province and their importance in archaeological interpretation
    NASSER AMINIKHAH 2017
  81. پيوند معنايي اشعار عربي كليله و دمنه با متن فارسي آن
    Maria Hashemi 2017
  82. vv vmethods of poetry in -demand mehdi janah ah -kadhmi(reviews the structure and composition)
    WISAM ALJAMEN 2017
  83. The Incapable Person,s Marriage And Divorce In Imami Jurisprudence And Law
    Soodeh Heidaryan 2017
  84. omission of main clause and oath in holy guran and its effecton two translation of naser makarem and hadad adel
    Mahvash Maghsoudi 2017
  85. Studying and Comparing Polysemy in Holy Quran Sura 25 and 26
    Zahra Rezaei faramani 2017
  86. Analyzing the Content and Structure of Complains in the Poetry of Bousiri
    Fatemeh Vaysi chameh 2017

Update: 2026-11-18

افراد توان خواه
رنگ متن
رنگ پس زمینه
اندازه فونت
+ A -
پنهان سازی تصاویر
تنظیم کنتراست
فاصله بین کلمات
خط راهنما
فاصله بین خطوط
نوع فونت
بزرگنمایی انداره صفحه
+ -
توقف انیمیشن ها